Suntuubi-palvelussa käytetään evästeitä. Palvelua käyttämällä hyväksyt evästeiden käytön. Lue lisää. OK

Jakson numero Jakson alkuperäinen nimi Jakson suomeksi käännetty nimi Pieni esittely jaksosta esitetty suomessa
#1.1 Pilot Pilot Eräänä päivänä Dean ilmestyy Samin luo kertomaan heidän isänsä katoamisesta. Hän tahtoo saada veljensä hyväksymään kohtalonsa ja lähtemään hänen mukaansa seuraamaan isän jättämiä johtolankoja. 21.08.2006
#1.2  Wendigo Wendigo Sam ja Dean teeskentelevät olevansa puistonvartijoita auttaakseen sisaruksia, joista yhden on kaapannut ihmislihaa metsästävä Wendigo.  
#1.3 Dead in the Water Kuoleman järvi Dean lukee sanomalehdestä mielenkiintoisesta ja mystisestä hukkumistapauksesta, jota veljekset lähtevät tutkimaan. Tutkimuksen edetessä he käsittävät, että paikalliseen järveen on hukkunut aikojen saatossa useita ihmisiä. Tämä johtaa heidät uskomaan, että järvessä asuu demoni.  
 #1.4 Phantom Traveler  Aavematkustaja Deanin ystävä ottaa häneen yhteyttä oudon lento-onnettomuuden tiimoilta. Veljekset tajuavat lentoemännän mahdollisesti olevan vastuussa tapahtuneesta, mutta liian myöhään. He ovat jo samalla lennolla kyseisen naisen kanssa  
#1.5 Bloody Mary Verinen Mary Nuori tyttö löytää isänsä halvaukseen kuolleena kylpyhuoneensa peilin edessä. Sam ja Dean epäilevät, että joku tai jokin muu on vastuussa kuolemasta. Dean yrittää saada Samia avautumaan tyttöystävänsä murhasta, mutta Sam ei kerro Deanille kaikkea.  
#1.6 Skin Paholaisen nahoissa Samin vanhaa koulukaveria Zachia syytetään murhasta. Sam yrittää auttaa häntä, pitämällä silmällä Zachin sisarta Rebeccaa. Sam kuulee, että murhan sattuessa Rebecca oli Zachin seurassa, joten tämä ei olisi voinut murhata ketään. Kuinka Zach olisi voinut olla kahdessa paikassa yhtä aikaa? Veljekset epäilevät, että asialla on ollut muodonmuuttaja.  
#1.7 Hook Man Koukkumies Nuorta tyttöä ja hänen seuralaistaan pitää kauhun vallassa kammottava Koukku-Mies suoraan urbaaneista legendoista. Dean ja Sam auttavat tyttöä järkyttävän tapauksen jälkeen ja yrittävät samalla saada selvillä kuka tai mikä on manannut esiin tämän demonin pienessä iowalaisessa kaupungissa. Veljekset etsivät aaveen hautaa saadakseen tämän tuhottua, mutta löytävätkin lisää vaikeuksia…  
#1.8 Bugs   Sam ja Dean matkustavat kaupunkiin, jossa on tapahtunut selittämätön kuolema. Pian he huomaavat, että paikallinen Matt on epätavallisen kiinnostunut hyönteisistä ja uskovat, että poika pystyy hallitsemaan niitä. Veljekset tutkivat kaupunkia ja sen historiaa ja tajuavat, että ikivanha intiaanikirous lepää paikan yllä. Hyönteiset valtaavat kaupungin ja pojat joutuvat taistelemaan henkensä edestä pelastaakseen yhteisön.  
#1.9  Home Takaisin Kotiin Sam kärsii kammottavista painajaisista, joten hän ja Dean päättävät vierailla lapsuudenkodissaan ensimmäistä kertaa. Sydäntä särkevä muisto äidistä on vähäisin heidän huolenaiheistaan, kun he saavat kuulla, että nykyiset asukkaat, äiti kahden lapsensa kanssa, ovat joutuneet selittämättömien ilmiöiden uhreiksi. Nämä samat yliluonnolliset kauhut täyttävät Samin unet. Veljekset ottavat yhteyttä heidän isänsä tuntemaan meedioon päästääkseen eroon talon vallanneista aaveista. Ennen kuin he onnistuvat tehtävässä, on heidän kuitenkin kohdattavat omat demoninsa - niin todelliset kuin kuvitteellisetkin.  
#1.10  Asylum Asylum Pojat etsivät neljää kadonnutta opiskelijaa salaperäisessä ja hylätyssä mielisairaalassa. He tajuavat, että sairaalan vielä ollessa toiminnassa potilaat nousivat veriseen kapinaan raakaa henkilökuntaa vastaan. Paikka kuhisee henkiä, jotka ajavat pojat hulluuden partaalle ja saavat heidän käymään toistensa kimppuun.  
#1.11 Scarecrow Variksenpelätti Pojat menevät maalaiskaupunkiin, jossa aviopareja on kadonnut joka vuosi samana päivänä. Käy ilmi että paikalliset maanviljelijät uhraavat heitä pakanajumalalle. Matkustaessaan Kaliforniaan Sam tapaa nuoren tytön, joka työskentelee demonin kanssa.  
#1.12 Faith Ihmeparantaja Dean loukkaantuu vakavasti saadessaan sähköiskun taistelussa yliluonnollista vihollista vastaan. Hänen sydämensä vaurioituu pysyvästi ja lääkärit antavat hänelle vain muutaman viikon elinaikaa. Sam on vastahakoinen luopumaan vanhemmasta veljestään, etsii parantajan ja yrittää näin pelastaa Deanin hengen. Poikien tietämättä parantaja käyttää työssään mustaa magiaa.  
#1.13 Route 666 Route 666 Pojat matkustavat Missouriin tutkimaan mystisiä murhia, joihin liittyy ilmeisesti ilman kuljettajaa liikkuva, tummaihoisia miehiä jahtaava rekka. Dean löytää uuden kipinän ex-tyttöystävänsä kanssa.  
#1.14 Nightmare Painajainen Samin outo uni johdattaa veljekset tutkimaan mystistä kuolemantapausta. Kun pojat saapuvat paikalle he eivät löydä mitään todisteita yliluonnollisten voimien mukanaolosta. Lähtiessään he saavat tietää, että uhrin pojalla on telekineettisiä kykyjä. Syntyy myös epäilyjä siitä, että poika käyttää taitojaan tappaakseen perheenjäseniään, jotka ovat kohdelleet häntä huonosti. Mutta kuinka tämä poika liittyy heidän surmattuun äitiinsä?  
#1.15 The Benders Metsäläiset Pojat matkustavat Minnesotaan, missä nuori poika väittää erään miehen kadonneen kuin tuhka tuuleen. Tutkiessaan johtolankoja Sam siepataan. Dean etsii kauhuissaan pikkuveljeään, joka on joutunut äärimmäisen pahan kynsiin.  
#1.16 Shadow Varjo Veljekset tutkivat yliluonnollista kuolemaa Chicagossa. He törmäävät Megiin, Samin vanhaan tuttavaan, joka on hyvin iloinen nähdessään Samin. Pojat epäilevät pian Megin olevan murhien takana, mutta nainen on ovelampi kuin he, ja päästää irti aggressiivisia varjojen henkiä. Pojat tajuavat, että hyökkäys ei ollut heitä, vaan heidän isäänsä varten.  

#1.17

Hell House Helvetin Talo Pojat matkustavat Texasiin tutkimaan huhuja hengestä, joka murhaa autioon maataloonsa eksyviä naisia.  
#1.18 Something Wicked   Sam ja Dean joutuvat kasvokkain Shtriga-noidan kanssa. Shtriga tunkeutuu öisin lastenhuoneisiin imien pienokaisten elämän itseensä. Deanin on palattava omaan menneisyyteensä muistaakseen, että hän on kohdannut tämän paholaisen joskus aiemminkin.  
#1.19 Provenance Kirottu taulu Pojat seuraavat antiikkisen maalauksen mysteeriä. Kyseinen maalaus on jostain syystä aiheuttanut kaikkien omistajiensa kuoleman aina 1800-luvulta lähtien. Pojat kiirehtivät selvittämään mitä tapahtuu, ennen kuin seuraava omistaja saa surmansa.  
#1.20 Dead Man's Blood   Sam ja Dean yhdistävät voimansa isänsä Johnin kanssa taistelussa vampyyreja vastaan saadakseen mystisen aseen, jolla tuhota heidän äitinsä murhannut demoni.  
#1.21 Salvation   John tajuaa missä demoni aikoo iskeä seuraavaksi ja Winchesterin perhe lähtee paikalle estääkseen uuden kuoleman. Meg alkaa kuitenkin tappaa Johnin ystäviä ja vaatii asetta takaisin. Muutoin hän uhkaa jatkaa murhia, kunnes kaikki Johnin tuntemat ihmiset ovat kuolleet.  
#1.22 Devil's Trap Paholaisen Ansa

Samalla kun Meg mahtailee, että isä-John on hänen vankinaan, Sam ja Dean vierailevat isänsä ystävän luona saadakseen tietoja riivaustapauksista sekä demoneista ja niiden vangitsemistavoista. Tulee kuitenkin ilmi, ettei Meg ole aivan sitä miltä näyttää…

 
Hox! lisää suomeksi käännettyjä jakson nimiä tulossa ja myös suomen esityspäivämäärät t: Andrea

 

Lähde. http://www.subtv.fi/subnetti/supernatural/menneetjaksot.shtml

©2018 Andrean Road House - Suomenkielinen Supernatural - fanisivusto - suntuubi.com